Parte 12 · Capítulo 185

El texto del Ari

Aún no disponible en Español: se muestra English

And behold, if in the morning there were only the Shema of the sacrifices alone, its coupling would be inferior, like the coupling of the evening. Therefore another time of the Shema of Yotzer was needed, in order to make another, more excellent coupling, and to draw a more excellent drawing, namely from the externality of Atik; and then all the Mochin of Gadlut, inner and encircling, of Aba and Ima, will enter into ZA.

Luz Interior

Aún no disponible en Español: se muestra English

Este comentario aún no se ha asociado a cada inciso: los elementos se muestran en orden de lectura, y el número junto a cada uno cuenta las propias notas, no los incisos del texto del Ari.

Sin asociar a un inciso

1And then all the Mochin of Gadlut, inner and encircling, of Aba and Ima, will enter into ZA, etc., because in the morning is the time of kindness and mercy: The intention is not that they enter into him immediately at the time of the Shema, for at the time of the Shema he receives only VAK of Ima of Gadlut, as in the other three kinds of Shema, as above. Rather, the intention is that the Mochin enter into ZA in their usual way — at the time of the Shema some of them enter, namely the inner ones of VAK of Ima of Gadlut, and afterwards, in the Amida, their completion enters, until he receives all the Mochin that came out in this great coupling at the time of the Shema.

Aún no disponible en Español: se muestra English