Kısım 16 · Bölüm 230
Ari'nin Metni
Yapay zekâ çevirisi
Henüz Türkçe dilinde yok — gösterilen: English
- And indeed, Ima and ZON of Assiyah were also diminished, and there is in each of them only the aspect of three within three. And the difference among them is that Ima has no Makif, and ZA has one Makif, and the Nukva two Makifim. And behold, also in Assiyah there is the aspect of Atik, which is the point of Malchut of Yetzirah that descended to Assiyah and was clothed in AA.
İç Işık
Yapay zekâ çevirisi
Henüz Türkçe dilinde yok — gösterilen: English
Sorular ve Cevaplar
Henüz Türkçe dilinde yok — gösterilen: English
Sorular yükleniyor…
Bu şerh henüz tek tek maddelerle eşleştirilmedi — öğeler okuma sırasıyla gösteriliyor ve her birinin yanındaki numara, Ari'nin metnindeki maddeleri değil, notların kendisini sayar.
Bir maddeyle eşleştirilmedi
And this matter applies both in Beria and in Yetzira and in Assiya. For even YESHSUT of Yetzira is also the discernment of Neshama, and must receive the surrounding light from the Neshama in the upper ones, and therefore she has no one to receive from; and likewise in Assiya. But ZA of Yetzira and Assiya can receive his surrounding light from that part of the Ruach that shines in AVI of Yetzira and Assiya, but the surrounding light of Yechida he does not have, because in AA there is only the discernment of Nefesh. But the Nukva of Yetzira and Assiya can also receive the surrounding light of Yechida from AA, since she relates only to the discernment of Nefesh, as above. And you already know that there is no difference at all between AA of Beria and AA of Yetzira and Assiya, except in his division into three thirds: that in Beria all three thirds of his TNHY shine, and in Yetzira only the bottom two thirds of his TNHY shine. And in Assiya only the bottom third of his TNHY shines. And in the same way the VAK of AVI are divided, and in the same way the complete ten Sefirot of YESHSUT and ZON are also divided; and therefore the relation of YESHSUT and ZON to AVI and AA does not change at all in all three worlds BYA.