Kısım 12 · Bölüm 177

Ari'nin Metni

Henüz Türkçe dilinde yok — gösterilen: English

And know that afterwards, when the Mochin of Gadlut descend and enter into him in the word "Echad," as is known — behold, then there enter into him together anew the inner and encircling ones of the Katnut of Aba, and also the inner ones of the VAK of the Gadlut of Ima. And therefore, since these levels come to him now together, he has no power to receive levels higher than these, and he remains in these first levels alone.

İç Işık

Henüz Türkçe dilinde yok — gösterilen: English

Bu şerh henüz tek tek maddelerle eşleştirilmedi — öğeler okuma sırasıyla gösteriliyor ve her birinin yanındaki numara, Ari'nin metnindeki maddeleri değil, notların kendisini sayar.

Bir maddeyle eşleştirilmedi

1There enter into him together anew the inner and the encircling ones of the Gadlut of Aba, and also the inner ones of the VAK of the Gadlut of Ima, etc., there is no power in him to receive further degrees: For all of these are the degrees that come with the second Ibur of the drawing that completes the vessels, immediately after the two years of nursing. And although at the beginning of Atzilut the above degrees are not drawn all at once, but rather require a time of seven years and one day, as is known — nevertheless now they require no time at all, but come into him all at once (as above, page 1172, item 138). And you already know that so long as he is not completed in all the Mochin of Katnut that come with the first second-Ibur, he is not fit to rise to the second Ibur of the Mochin of Gadlut. And this is what he says: there is no power in him to receive further degrees.

Henüz Türkçe dilinde yok — gösterilen: English