Частина 12 · Глава 10
Текст АРІ
Переклад ШІ
Поки немає мовою Українська — показано: English
- *And we shall explain the matter of these NHY of Tvuna. For behold, only their externality is what the Tzelem and the aforementioned Mochin clothe in, for the inner light does not remain here, because ZA has no power to receive it; and behold, it departs from there and gathers in the first half of Tvuna, and there it remains. It is therefore found that the NHY of Tvuna are without their life. However, their very externality is what descends within ZA, they themselves.
Ор пнімі
Переклад ШІ
Поки немає мовою Українська — показано: English
Внутрішнє споглядання, запитання та відповіді
Поки немає мовою Українська — показано: English
Завантаження «Внутрішнього споглядання»…
Цей коментар ще не зіставлено з окремими пунктами — примітки йдуть у порядку читання, а номер поруч із кожною рахує самі примітки, а не пункти тексту АРІ.
Не зіставлено з пунктом
And this is what he means: “only their externality is what the Tzelem and the aforementioned Mochin clothe in, for the inner light does not remain here, because ZA has no power to receive it.” That is, as is clarified, that ZA has no connection or inclusion at all with the internality of YESHSUT, who is greater than him in degree, and will never be equal to him — and even at the time when ZA attains the Mochin of Haya, he is still found lower in degree than YESHSUT, as is known. And therefore ZA has no power to receive from the inner light of YESHSUT even the slightest amount.
And you must recall here what the ARI wrote above (Part 11, item 106): that that internality of YESHSUT that rose at the time of birth, above, into the first half of the body, immediately gave the power of growth to the upper vessels, and they again brought out GAR of new lights and NHY of vessels for their greatness, as they were before; and only the externality of YESHSUT alone descended and diminished, in the secret of “crouching,” in order to clothe the Mochin of ZA — study it there well.