כתבי האר״י
Le texte du Ari
Les passages numérotés du Ari, présentés chapitre par chapitre, exactement là où Baal HaSoulam les explique.
תלמוד עשר הספירות
Talmud Eser Sefirot
L'Étude des Dix Sefirot
Talmud Eser Sefirot, lu à travers le texte du Ari, la Lumière intérieure et l'Observation intérieure — en hébreu et en anglais, avec des traductions de Bnei Baruch de certaines parties en russe, ukrainien, espagnol et français, et une interface en neuf langues.
Talmud Eser Sefirot, partie 1, chapitre 1
Avant la restriction, l'Infini emplissait toute la réalité.
Comment fonctionne ce lecteur
אור פנימי
Lumière intérieure
L'explication directe de Baal HaSoulam, rattachée au texte du Ari expression par expression.
הסתכלות פנימית
Observation intérieure
L'explication plus profonde et systématique de Baal HaSoulam pour la partie, à lire comme une œuvre continue à part entière.
Où en est le texte
- Le corpus hébreu complet est disponible grâce à l'édition de Jérusalem de 1956.
- La couverture des traductions varie selon la partie et l'édition ; les traductions officielles et celles assistées par IA sont clairement indiquées.
Parcourez les volumes pour voir les couches et les éditions disponibles pour chaque section.