Частина 5 · Глава 22

Текст АРІ

І цим також з’ясовується те, як це клі називається лише одним клі, а світла називаються десятьма. Це тому, що коли відходить світло, усе називається тільки одним клі, а не десятьма келім. Тоді як щодо світел, що в них, коли вони знову будуть поширюватися справжнім поширенням, що є вже другим поширенням, тоді не поширюється це за один раз всередину клі, так, як воно видаляється, а входить і виходить – десять відходів і десять входів: входить і віходить десять разів. Один в кетер, один у хохму, і так у всіх. І з цієї причини назвали це десятьма світлами. Але клі воднораз утворено, першим видаленням, яке відбулося за один раз, і тому називається одним клі.

Ор пнімі

Цей коментар ще не зіставлено з окремими пунктами — примітки йдуть у порядку читання, а номер поруч із кожною рахує самі примітки, а не пункти тексту АРІ.

Не зіставлено з пунктом

1Десятьма світлами, але клі воднораз зроблено. Тому що по відношенню до клі всі ці відходи вважаються як один відхід, через те, що є тут лише одне клі, яке є виключно клі малхут, і не визначається тут абсолютно клі в дев’яти перших сфірот, і всі ці відходи й входи, що зроблені щодо нього, називаються одним довгим клі, частини якого не рівні між собою, згідно зі словами рава вище, п. 19. І знай, що все це є підготовками для встановлення десяти келім в десяти сфірот. І процес йшов поетапно так, що при першому поширенні де-АК, поки що не було ознак розрізнення світел через їхній відхід, навіть при визначенні світел не розрізняється, що їх десять світел, а при другому поширенні виникає ознака в десяти сфірот, що вони – десять світел. А в поширенні десяти сфірот у світі Некудім з’явилося розрізнення десяти келім у ҐАР (три перших), але не в ЗАТ (сім нижніх) сфірот, а в світі Ацилут завершена справа й утворилися десять завершених келім, у всіх десяти сфірот, як написано у відповідному місці. (Див. додатково питання 22, 138)

Поки немає мовою Українська — показано: English